Jérôme Jimenez, représentant du syndicat Alliance Police, a fait part ce samedi sur RMC d’un “niveau d’alerte très, très élevé” concernant les risques de débordements dans les rues de la capitale parisienne, à l’issue de la finale de la Ligue des Champions opposant le PSG à Arsenal.
Malgré cette inquiétude, le policier espère que l’événement se déroulera comme une “fête populaire”. Il a cependant conseillé au public de “ne pas trop s’attarder dans les rues”.
Reescritura y español
Reescritura:
Le niveau de sécurité à Paris est décrit comme “exceptionnel” avec une “alerte très élevée” en prévision d’éventuels incidents lors des célébrations suivant la finale de la Ligue des Champions entre le PSG et Arsenal. Jérôme Jimenez, délégué du syndicat Alliance Police, a exprimé cette préoccupation sur RMC samedi, tout en souhaitant une célébration réussie mais en appelant à la vigilance et à ne pas prolonger les rassemblements dans les rues.
Traducción al español:
PSG-Arsenal: París en alerta máxima por la final de la Liga de Campeones
Jérôme Jimenez, representante del sindicato Alliance Police, ha informado este sábado en RMC sobre un “nivel de alerta muy, muy alto” en relación con los riesgos de desbordamientos en las calles de la capital francesa, tras la final de la Liga de Campeones entre el PSG y el Arsenal.
A pesar de esta preocupación, el policía espera que el evento se desarrolle como una “fiesta popular”, aunque ha invitado a la gente a “no alargar demasiado su estancia en las calles”.
