English Version
Milwaukee Bucks star Giannis Antetokounmpo has rejoined the team`s practice for the first time this season, arriving in Miami after recovering from COVID-19 in his native Greece. He had missed the initial days of training camp.
Bucks coach Doc Rivers confirmed that Antetokounmpo participated only in noncontact drills. Rivers added that the player expects to need about three days to get back into full swing.
Antetokounmpo arrived in Miami on Friday. The team had its media day on Monday, with Antetokounmpo participating remotely, and began camp in Milwaukee on Tuesday. They then moved to Miami on Thursday for workouts at Florida International University, preparing for their preseason opener against the Heat on Monday.
Antetokounmpo openly shared his experience with the illness, stating, `I think it took a toll on my body. I`m not feeling 100 percent yet physically.` He emphasized a gradual approach to recovery, adding, `Just taking it day by day, getting back in shape. I was able to do some 5-on-0, run up and down a little bit. Tomorrow I`ll be a little better. I`ve got like 18 days until the first game, so I think I`ll be fine.`
Antetokounmpo, who will turn 31 in December, is embarking on his 13th NBA season, all spent with the Milwaukee Bucks. His illustrious career includes nine All-Star selections, an NBA championship, two MVP awards, and an NBA Finals MVP. He stands as one of only two players to average at least 30 points per game in each of the last three seasons, alongside Shai Gilgeous-Alexander of the reigning champion Oklahoma City Thunder.
Coach Rivers suggested that Antetokounmpo`s temporary absence from parts of camp could offer a strategic advantage. He explained that since the team is well aware of Antetokounmpo`s contributions, practicing without him allows the Bucks to explore alternative lineup strategies and assess player performance during the minutes he might be off the court.
Rivers concluded, `The key to our team every year is the minutes when Giannis is off the floor. So, we`ve been working on that. And so maybe that`ll help us in the long run.`
Versión en Español
La estrella de los Milwaukee Bucks, Giannis Antetokounmpo, se ha reincorporado a los entrenamientos del equipo por primera vez esta temporada, llegando a Miami tras recuperarse de COVID-19 en su Grecia natal. Se había perdido los primeros días del campamento de entrenamiento.
El entrenador de los Bucks, Doc Rivers, confirmó que Antetokounmpo solo participó en trabajos sin contacto. Rivers añadió que el jugador estima necesitar unos tres días para volver a su ritmo completo.
Antetokounmpo llegó a Miami el viernes. El equipo celebró su día de prensa el lunes, con Antetokounmpo participando de forma remota, y comenzó el campamento en Milwaukee el martes. Luego se trasladaron a Miami el jueves para entrenar en la Universidad Internacional de Florida, preparándose para su primer partido de pretemporada contra los Heat el lunes.
Antetokounmpo compartió abiertamente su experiencia con la enfermedad, declarando: `Creo que me pasó factura. Todavía no me siento al cien por cien físicamente.` Subrayó un enfoque gradual para su recuperación, añadiendo: `Solo lo estoy tomando día a día, volviendo a ponerme en forma. Pude hacer algo de 5 contra 0, correr un poco. Mañana estaré un poco mejor. Tengo unos 18 días hasta el primer partido, así que creo que estaré bien.`
Antetokounmpo, quien cumplirá 31 años en diciembre, se embarca en su decimotercera temporada en la NBA, todas ellas con los Milwaukee Bucks. Su ilustre carrera incluye nueve selecciones al All-Star, un campeonato de la NBA, dos premios MVP y un MVP de las Finales de la NBA. Es uno de los dos únicos jugadores en promediar al menos 30 puntos por partido en cada una de las últimas tres temporadas, junto a Shai Gilgeous-Alexander de los actuales campeones Oklahoma City Thunder.
El entrenador Rivers sugirió que la ausencia temporal de Antetokounmpo en algunas partes del campamento podría ofrecer una ventaja estratégica. Explicó que, dado que el equipo conoce bien las contribuciones de Antetokounmpo, practicar sin él permite a los Bucks explorar estrategias de alineación alternativas y evaluar el rendimiento de los jugadores durante los minutos en que él podría estar fuera de la cancha.
Rivers concluyó: `La clave de nuestro equipo cada año son los minutos en los que Giannis está fuera de la cancha. Así que hemos estado trabajando en eso. Y quizás eso nos ayude a largo plazo.`
